Privacy policy

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Service von Google, Inc. (“Google”), der Webseiten analysiert. Google Analytics (Privacy Policy) verwendet “Cookies”. Diese sind Textfiles, die auf Ihrem Computer platziert werden, um der Webseite zu gestatten Ihr Benutzerverhalten auf der Seite zu analysieren. Die Informationen über die Nutzung der Seite (inklusive Ihrer anonymen IP-Adresse), generiert mit dem „Cookie“, werden auf die Server von Google in den Vereinigten Staaten übermittelt und da deponiert. Google verwendet diese Informationen mit dem Ziel Ihren Gebrauch der Webseite zu überprüfen, Rapporte über die Aktivität der Seite für die Betreiber derselben zu erstellen und um andere Serviceleistungen bezüglich der Aktivitäten der Webseite und des Gebrauches von Internet anzubieten. Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, wo auch immer dies vom Gesetz her zur Auflage gemacht wird oder wo diese Dritten die besagten Informationen im Auftrag von Google handhaben. Google wird Ihre IP-Adresse mit keinen anderen Daten im Besitz von Google verbinden. Sie können sich auch weigern die „Cookies“ zu verwenden, indem sie die entsprechende Einstellung auf Ihrem Browser anklicken. Sie müssen sich aber bewusst sein, dass Sie in diesem Fall nicht auf alle Funktionen der Webseite zugreifen können.  Sobald Sie diese Webseite benutzen, willigen Sie der Datenaufbereitung im obgenannten Rahmen durch Google zu. Sie können Google die Enthüllungen, die dieses „Cookie“ automatisch – aufgrund und in Verbindung mit Ihrer Benutzung dieser Webseite – generiert (inklusive Ihrer IP-Adresse) und ebenso die Aufbereitung der Daten untersagen, indem Sie folgenden Plugin für den Browser herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

---

Utilizzo dei cookies Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ( “Google”) . Google Analytics (Privacy Policy) utilizza dei “cookies”, che sono file di testo depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web . Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati . Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato al Vostro utilizzo di questo sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati scaricando e installando questo plugin per il browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it